台中志聖文教機構

臉書創辦人查克柏格學中文

                   拚中國露「臉」

更新日期:2010/10/19 10:15 編譯簡國帆／道瓊社十八日電

為了解中國文化，Facebook創辦人兼執行長查克柏格（Mark Zuckerberg）正在勤學中文，而了解中國文化的目的則是他下定決心讓Facebook變成中國的熱門網站。

查克柏格對史丹福大學的聽眾說，Facebook在中國、日本、南韓和俄國四國至今仍未廣受歡迎。Facebook的全球用戶超過5億名，但該網站在2009年7月中國新疆地區爆發種族動盪事件後，便遭中國封鎖至今。

他在回答問題時說：「我認為中國的價值觀遠不同於美國，因此在我們跨入中國前，我個人花費大量時間研究中國，希望想清楚在這個市場該怎麼做。」

查克柏格表示，他每天花1小時學習中文，「我試著了解中國的語言、文化和思想，中國在全球的地位是如此重要。如果我們忽略這16億人，談什麼連結全世界？」中國官方的人口統計是13億人，其中4.2億人為活躍的網路使用者。

被問到中國的開放問題時，查克柏格表示，Facebook尊重當地法律和文化差異。他舉例說，Facebook在德國境內會封鎖納粹內容，因為這在德國不合法，但德國以外則不受限。

巴基斯坦法律禁止民眾繪製先知圖像，Facebook因而封鎖用在Facebook網站設立的「人人畫穆罕默德日」社群，但封鎖範圍僅限於巴基斯坦。

查克柏格說，但這麼做仍然有人不滿意，「現在還有巴基斯坦人想判我死刑。這也許有點開玩笑的味道，但我不覺得好笑。」

Facebook創立過程目前已是好萊塢賣座影片，查克柏格說，「社群網戰」電影裡的某些細節是對的，例如他穿的衣服等等，但重要的情節卻是錯的。